一场“火花四溅”的艺术盛宴，两位中俄艺术家的一次近距离艺术对话……今天上午10时，由中国美术家协会、俄罗斯美术家协会、中国美术学院、俄罗斯列宾美术学院联合举办的《花非花——何水法、图曼中俄艺术家对话展》巡展的第一站在杭州开幕。

　中国传统的水墨画和欧洲的古典油画，属于两个不同的绘画表现体系。但这这次展览中，我们看到，在不同文化背景下成长起来的中俄两位艺术家，所受的训练、观视的方法，表现的方法虽然存在很大的差异，但他们的作品在深层次上又不约而同地保持了一致。一花一世界，两位画家通过他们笔下绚烂多姿的花卉，表达了大千世界的万般情态，传达了一种生命成长的感觉。

　中国美术家协会副秘书长李荣海告诉记者，中俄两国是近邻，在“中俄文化年”之际，举办这样的展览对推动两国文化交流将起到积极的作用。今天的展览，是一种非常好的展览形式，不仅适合中俄两国文化交流，也适合中国与国际上其他国家的交流。这种方式可能对美术界是一种启示，希望多看到些这样的交流。

　中国美术学院前院长、曾在俄罗斯列宾美术学院深造过的著名油画家萧峰则说，两位老校友的对话展，见证的是两国艺术家的友好往来，也是中俄人民的友好往来。“花非花”是画家笔下现实中的花，也是画家心中的理想之花。两位中俄当代艺术的佼佼者，用花来表达了友谊、和平、美好和幸福，以作品表达了共同的理想和心愿。

　俄罗斯驻沪领事馆领事艾立克信先生说，能在杭州零距离接触中俄两国的文化艺术，感到非常高兴，祝愿中俄两国文化源远流长，中俄两国人民世代友好。俄罗斯列宾美术学院代表柴可夫先生说，中俄两国著名艺术家以不同的绘画语言来表达心中盛开的鲜花，两位的作品同样精彩。从对话展中可以看出，艺术无国界，透过两位艺术大师的鲜花，他看了到世界的和谐。